With the help of Gilbert Adair’s sharp, provocative, intelligent and informative yet ultimately poignant screenplay, based on his own novel, director Bernardo Bertolucci returns to the scene …